БЕЛЬВЕДЕР

Бельведер (итал. belvedere, буквально — прекрасный вид), 1. Вышка, надстройка над зданием (чаще всего круглая в плане) или небольшая отдельная постройка на возвышенном месте, откуда открывается далёкий вид.
2. Название, закрепившееся за некоторыми дворцовыми сооружениями, находящимися в красивом природном окружении; таковы летняя резиденция папы в Ватикане (15—16 вв.), дворцы в Праге (1536—60, архитектор Дж. Спацио и др.), Вене (1714—24, архитектор Л. Хильдебрандт), Варшаве (1818—22, архитектор Я. Кубицкий).


Смотреть больше слов в «Архитектурном словаре»

БЕЛЬЭТАЖ →← БАШНЯ

Смотреть что такое БЕЛЬВЕДЕР в других словарях:

БЕЛЬВЕДЕР

слово итальянское (belvedere), то же, что французское bellevue, и значит в русском переводе "прекрасный вид". Это слово вошло впервые в употребление в ... смотреть

БЕЛЬВЕДЕР

(итал. belvedere, буквально — прекрасный вид)         1) вышка, надстройка над зданием (чаще всего круглая в плане) или небольшая отдельная постройка н... смотреть

БЕЛЬВЕДЕР

БЕЛЬВЕДЕР [дэ], -а, м. Башенка на здании как архитектурное украшение;павильон, беседка на возвышенном месте. II прил. бельведерный, -ая, -ое.

БЕЛЬВЕДЕР

бельведер м. 1) Надстройка над зданием в виде башенки (обычно круглой), откуда открывается вид на окрестности. 2) Беседка, павильон, возводимые на возвышенном месте.<br><br><br>... смотреть

БЕЛЬВЕДЕР

бельведер м. арх.belvedere

БЕЛЬВЕДЕР

бельведер башенка, беседка, павильон Словарь русских синонимов. бельведер сущ., кол-во синонимов: 6 • башенка (5) • беседка (10) • вышка (23) • надстройка (8) • павильон (18) • шелк (29) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: башенка, беседка, вышка, надстройка, павильон, шелк... смотреть

БЕЛЬВЕДЕР

БЕЛЬВЕДЕР (итал. belvedere, букв.-прекрасный вид), 1) вышка, надстройка над зданием (чаще всего круглая в плане) или небольшая отдельная постройка на... смотреть

БЕЛЬВЕДЕР

Бельведер — слово итальянское (belvedere), то же, что французское bellevue, и значит в русском переводе "прекрасный вид". Это слово вошло впервые в употребление в Италии, где оно означает или постройку, исключительно сооруженную для того, чтобы из нее любоваться красотой вида, или башенку (вышку), возведенную с той же целью над крышей дома или дворца. Такие бельведеры часто встречаются в Риме, как, напр., мы это видим в Латеранском дворце или в вилле Медичи. В русском языке слово "бельведер" употребляется почти исключительно в этом последнем смысле. Во Франции "бельведером" называют часто постройку вроде павильона или беседки, расположенную в конце сада или парка для отдыха и для защиты от палящих лучей солнца или непогоды, а иногда просто приподнятую площадку в саду или парке, обнесенную валом из дерна, с которой открывается красивый вид. Что касается до "бельведеров" в виде отдельных построек, то они сооружаются обыкновенно при дворцах или в парках. Самым знаменитым из них является бельведер Ватикана в Риме, сооруженный в XVI в. знаменитым зодчим Браманте. Это большое здание стояло некогда отдельно от папского дворца и только впоследствии было соединено с ним двумя длинными галереями. Из его окон можно наслаждаться чудным видом: на первом плане расстилается современный Рим, далее следуют роскошные окрестные поля, и все это окаймляется синеватой цепью Апеннин, вершины которых большую часть года запорошены блистающим снегом. Но этот изумительный внешний вид, давший самому зданию имя "бельведера", должен уступить тому, который открывается внутри после того, как благодаря страсти папы Пия VI к художествам он сделался великолепнейшим в мире музеем и стал таким образом вдвойне достойным своего названия. В нем между прочим находится знаменитая статуя Аполлона Бельведерского. Бельведеры в виде отдельных построек большей частью представляют собой большую залу, стены которой прорезаны открытыми арками, или же многогранную, круглую или овальную комнату с окнами и дверьми. Если красивая местность, где строится бельведер, удалена от замка или дворца, которому он принадлежит, то в нем делают несколько комнат, т. е. вестибюль, гостиные, кабинеты и пр., для того чтобы в нем можно было собираться большим обществом и пользоваться уединением. <i>Бельведерами</i> называются также многие дворцы в Европе, расположенные в особенно красивых пунктах, каков, напр., летний дворец в Вене, где прежде (до 1882 г.) была императорская картинная галерея, загородные дворцы близ Веймара, Нейстрелица и др. Бельведеры в Росси были известны издавна, потому что предки наши были очень чувствительны к красотам местности, лучшим доказательством чего служит удивительное умение, с которым выбраны всегда места наших древних городов и монастырей. — Но только в древней Руси бельведеры устраивались обыкновенно несколько иначе и назывались "вышками", "чердаками" и "теремами". "Над сенями, даже и в бедных хоромах, — говорит Забелин ("Черты самобытности в русском зодчестве"), — всегда строилась <i>вышка</i> — род бельведера, а у богатых — непременно чердак, называемый иначе <i>теремом</i>, т. е. такие же сени, составлявшие особый светлый покой с <i>частыми</i> светлыми окнами на все <i>четыре стороны</i>". Такие "чердаки" устраивались даже в несколько ярусов (этажей) и, конечно, придавали немало красоты всему зданию. Таким образом, в зодчестве <i>чердак</i> или <i>терем</i> получил значение бельведера или фонаря, откуда можно бы обозревать окрестность со всех сторон. Это значение терем сохранял и в своем устройстве: как бы обширен он ни был, но стены его всегда состояли, если можно так выразиться, из одних окон с необходимыми простенками из столбов, которые служили основой всей постройки и опорой потолка с крышей. Иногда "чердак" ставился по размеру меньше сеней с целью устроить вокруг него проход (балкон), который обносился <i>перилами</i> и назывался <i>гульбищем</i>. Чердаки эти устраивались иногда в несколько ярусов и обыкновенно пирамидально с уменьшением верхнего яруса против нижнего. В таком случае верх представлял собой настоящий бельведер и делался шести— или восьмигранный и покрывался куполком. Итак, почва была подготовлена, и европейские бельведеры, принесенные к нам итальянскими и французскими архитекторами в XVIII в., получили очень широкое применение. И еще в недавнее сравнительно время, в первой половине нашего века, бельведер составлял необходимую принадлежность всякого построенного на широкую ногу барского дома. Он обыкновенно представлял собой небольшую башенку или небольшую круглую надстройку с куполом или платформой, возведенную посередине дома, на крыше. Такие бельведеры строились не только в деревенских, но и в городских домах. Как на прекрасный образчик в этом отношении можно указать на изящный бельведер дома Румянцевского музея в Москве, который был построен в XVIII в., принадлежал первоначально частному лицу и до сих пор еще известен в народе под именем "Пашкова дома". — Вот в этом-то только смысле и употребляется слово "бельведер" в русском языке. Что же касается до <i>отдельных</i> зданий, выстроенных на разных высоких местах, чтобы любоваться окрестностями, то хотя в России и есть подобные примеры, но бельведерами они не называются. Образцы подобных сооружений мы видим в Ореанде (имение великого князя Константина Николаевича на южном берегу в Крыму), в Жигулевских горах на Волге (близ села Усолья Симбирской губ.) и в других местах.<br><br><br>... смотреть

БЕЛЬВЕДЕР

БЕЛЬВЕДЕР(итал. belveder - прекрасный вид). 1) легкое, возвышенное строение, с которого открывается красивый вид; вышка над домом, башенка. 2) часть Ва... смотреть

БЕЛЬВЕДЕР

Бельведер - круглая в плане надстройка над зданием. Беседка или павильон, как правило, на возвышенном месте.Источник: Словарь архитектурно-строительных... смотреть

БЕЛЬВЕДЕР

(итал. belvedere, буквально - прекрасный вид)   1) вышка, надстройка над зданием (чаще всего круглая в плане) или небольшая отдельная постройка на возв... смотреть

БЕЛЬВЕДЕР

БЕЛЬВЕДЕР а, м. belvédère, ит. belvedere. 1. архит. Надстройка над домом в виде башенки; фонаря; отдельная постройка такого типа в саду, парке. Сл. 18... смотреть

БЕЛЬВЕДЕР

архитектурное сооружение в Ватикане, одно из выдающихся памятников Высокого Возрождения.Включает как постройку-бельведер, так и парадный «Двор Бельведе... смотреть

БЕЛЬВЕДЕР

Бельведер        (итал. belvedere, букв, - прекрасный вид), надстройка над зданием (обычно круглая в плане); павильон, беседка на возвышенном месте; на... смотреть

БЕЛЬВЕДЕР

Бельведер - надстройка над зданием или небольшая постройка на возвышенности в красивом природном окружении (Болгарский язык; Български) - белведер ... смотреть

БЕЛЬВЕДЕР

1) Орфографическая запись слова: бельведер2) Ударение в слове: бельвед`ер3) Деление слова на слоги (перенос слова): бельведер4) Фонетическая транскрипц... смотреть

БЕЛЬВЕДЕР

(итал. belvedere, букв. - прекрасный вид) - вышка, надстройка над зданием (обычно круглая в плане - см. рис.); павильон, беседка на возвыш. месте; назв... смотреть

БЕЛЬВЕДЕР

-а, м. Вышка, надстройка над домом или небольшая отдельная постройка на возвышенном месте, откуда открывается вид на окружающее пространство.[Сад] с е... смотреть

БЕЛЬВЕДЕР

БЕЛЬВЕДЕ́Р, а, ч., архт.Башта (перев. кругла в плані) на якомусь будинку або альтанка на високому місці, звідки можна оглядати краєвид.У центрі ділянки... смотреть

БЕЛЬВЕДЕР

корень - БЕЛЬВЕДЕР; нулевое окончание;Основа слова: БЕЛЬВЕДЕРВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - БЕЛЬВЕДЕР; ⏰Слово Бель... смотреть

БЕЛЬВЕДЕР

БЕЛЬВЕДЕР м. итал. легкое, возвышенное строение, поставленное, ради вида из него, для обзора местности; прозорная вышка, беседка. | Светлица, светелка, теремок над домом, вышка над кровлей; башенка. | В торговле: сорт неаполитанского шелка. Бельэтаж м. франц. средний и лучший ярус в доме, в театре; красный ярус, красное жилье, красная связь. <br><br><br>... смотреть

БЕЛЬВЕДЕР

бельведер сущ.муж.неод. (1) мн.род. наверху род теремов и замков или бельведеров, разноцветных от смешения зелени со слоями камней.Пут9.

БЕЛЬВЕДЕР

-а, ч., архіт. 1) Башта на якомусь будинку або альтанка на високому місці, звідки можна оглядати краєвид. 2) Назва деяких палацових споруд, збудованих... смотреть

БЕЛЬВЕДЕР

(2 м); мн. бельведе/ры, Р. бельведе/ров (надстройка над зданием)Синонимы: башенка, беседка, вышка, надстройка, павильон, шелк

БЕЛЬВЕДЕР

бельведе́р, бельведе́ры, бельведе́ра, бельведе́ров, бельведе́ру, бельведе́рам, бельведе́р, бельведе́ры, бельведе́ром, бельведе́рами, бельведе́ре, бельведе́рах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: башенка, беседка, вышка, надстройка, павильон, шелк... смотреть

БЕЛЬВЕДЕР

(італ. — гарний краєвид) 1. Спеціальна будівля, вишка, огороджений майданчик або приміщення нагорі споруди для огляду довкілля. 2. Назва деяких палаців і павільйонів, які розташовані на підвищенні у мальовничій місцевості, садах або парках та призначені для милування гарними пейзажами.... смотреть

БЕЛЬВЕДЕР

(итал. Belvedere — прекрасный вид) — вышка, помещение или башенка, служащая для обозревания окрестностей, с которой открывается красивый вид на окружающую природу; название некоторых дворцовых построек в стиле классицизма и барокко в Ватикане, Праге, Вене.... смотреть

БЕЛЬВЕДЕР

бельвед'ер, -а (архит.) и Бельвед'ер, -а (название некоторых дворцовых сооружений) Синонимы: башенка, беседка, вышка, надстройка, павильон, шелк

БЕЛЬВЕДЕР

бельведер [ит. belvedere букв, прекрасный вид] - 1) вышка, надстройка над зданием или беседка на возвышении, с которой открывается вид на окрестности; 2) название нек-рых дворцовых построек, напр, в варшаве, ватикане, праге, вене. <br><br><br>... смотреть

БЕЛЬВЕДЕР

м. архит.belvédère mСинонимы: башенка, беседка, вышка, надстройка, павильон, шелк

БЕЛЬВЕДЕР

Rzeczownik бельведер m belweder m

БЕЛЬВЕДЕР

БЕЛЬВЕДЕР (итальянское belvedere, буквально - прекрасный вид), вышка, надстройка над зданием (обычно круглая в плане); павильон, беседка на возвышенном месте; название некоторых дворцов в Ватикане, Вене, Праге, Варшаве. <br>... смотреть

БЕЛЬВЕДЕР

БЕЛЬВЕДЕР (итал . belvedere, букв. - прекрасный вид), вышка, надстройка над зданием (обычно круглая в плане); павильон, беседка на возвышенном месте; название некоторых дворцов в Ватикане, Вене, Праге, Варшаве.<br><br><br>... смотреть

БЕЛЬВЕДЕР

бельведер; ч. (іт., букв. - чудовий вид) 1. Надбудова над будинком, альтанка на пагорбі, звідки відкривається мальовничий краєвид. 2. Назва деяких палацових споруд, збудованих на високому місці. Див. також: альтана... смотреть

БЕЛЬВЕДЕР

по-итальянски «красивый вид» — вышка, надстройка над домом или небольшая постройка на возвышенном месте, откуда открывается вид на окружающее пространство; название некоторых дворцов в Ватикане, Вене, Праге, Варшаве.... смотреть

БЕЛЬВЕДЕР

БЕЛЬВЕДЕР (итал. belvedere - букв. - прекрасный вид), вышка, надстройка над зданием (обычно круглая в плане); павильон, беседка на возвышенном месте; название некоторых дворцов в Ватикане, Вене, Праге, Варшаве.<br>... смотреть

БЕЛЬВЕДЕР

імен. чол. родуархт., розм.бельведер

БЕЛЬВЕДЕР

Ударение в слове: бельвед`ерУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: бельвед`ер

БЕЛЬВЕДЕР

(итальянское belvedere, буквально - прекрасный вид), вышка, надстройка над зданием (обычно круглая в плане); павильон, беседка на возвышенном месте; название некоторых дворцов в Ватикане, Вене, Праге, Варшаве.... смотреть

БЕЛЬВЕДЕР

-а, ч. , архіт. 1》 Башта на якомусь будинку або альтанка на високому місці, звідки можна оглядати краєвид.2》 Назва деяких палацових споруд, збудовани... смотреть

БЕЛЬВЕДЕР

бельведе́р (італ. belvedere, букв. – чудовий вид) 1. Надбудова над будинком, альтанка на пагорбі, звідки відкривається мальовничий краєвид. 2. Назва деяких палацових споруд, збудованих на високому місці.... смотреть

БЕЛЬВЕДЕР

pinnacle архит.* * *belvedereСинонимы: башенка, беседка, вышка, надстройка, павильон, шелк

БЕЛЬВЕДЕР

- (итал. belvedere - букв. - прекрасный вид), вышка, надстройканад зданием (обычно круглая в плане); павильон, беседка на возвышенномместе; название некоторых дворцов в Ватикане, Вене, Праге, Варшаве.... смотреть

БЕЛЬВЕДЕР

м.belvedere m; mirador m (предл.-род.)

БЕЛЬВЕДЕР

м. архит. belvedere m

БЕЛЬВЕДЕР

м. архит. belvédère m

БЕЛЬВЕДЕР

[bel'weder]ч.belweder архіт.

БЕЛЬВЕДЕР

(от итал. bello - красивый и vedere - видеть) - возвышенное место или помещение на возвышенном месте для созерцания окрестностей. Напр., павильон Б. в Бабигоне с видом на Пб. и Петергоф.... смотреть

БЕЛЬВЕДЕР

Altan арх., (за```мок, дворец, павильон с видом на красивую окрестность) Aussichtshäuschen, Belvedere

БЕЛЬВЕДЕР

(название некоторых дворцовых сооружений)Синонимы: башенка, беседка, вышка, надстройка, павильон, шелк

БЕЛЬВЕДЕР

бельведе́р [дэ\]Синонимы: башенка, беседка, вышка, надстройка, павильон, шелк

БЕЛЬВЕДЕР

сущ. муж. родаархт.бельведер

БЕЛЬВЕДЕР

望楼(楼房的上层建筑), 观景殿, 〔阳〕(房屋上面或在高处建筑的)望楼, 了望台. Синонимы: башенка, беседка, вышка, надстройка, павильон, шелк

БЕЛЬВЕДЕР

бельведе'р, бельведе'ры, бельведе'ра, бельведе'ров, бельведе'ру, бельведе'рам, бельведе'р, бельведе'ры, бельведе'ром, бельведе'рами, бельведе'ре, бельведе'рах... смотреть

БЕЛЬВЕДЕР

бельведер, бельвед′ер дэ , -а, м. Башенка на здании как архитектурное украшение; павильон, беседка на возвышенном месте.прил. ~ный, -ая, -ое.

БЕЛЬВЕДЕР

БЕЛЬВЕДЕР [дэ], -а, м. Башенка на здании как архитектурное украшение; павильон, беседка на возвышенном месте. || прилагательное бельведерный, -ая, -ое.... смотреть

БЕЛЬВЕДЕР

Лед Лев Лебедь Лебедев Ель Евр Дер Дверь Вред Веред Вебер Веб Брев Реле Бер Белье Бельведер Бель Рель Бред Рев Лье Леер Веер Верд Деверь Дрель Еле Ерь... смотреть

БЕЛЬВЕДЕР

БЕЛЬВЕДЕР бельведера, м. (ит. belvedere, букв. прекрасный вид). Постройка с открывающимся видом вдаль, терраса, башенка на верху здания.

БЕЛЬВЕДЕР

belvedereСинонимы: башенка, беседка, вышка, надстройка, павильон, шелк

БЕЛЬВЕДЕР

בית-קיץСинонимы: башенка, беседка, вышка, надстройка, павильон, шелк

БЕЛЬВЕДЕР

бельведер бельведе́р"башенка с прекрасным видом", из франц. belvédère – то же, ит. belvedere.

БЕЛЬВЕДЕР

м. belvedere Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: башенка, беседка, вышка, надстройка, павильон, шелк

БЕЛЬВЕДЕР

бельведер бельвед`ер, -а (архит.) и Бельвед`ер, -а (название некоторых дворцовых сооружений)

БЕЛЬВЕДЕР

Начальная форма - Бельведер, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

БЕЛЬВЕДЕР

архт.belvedere, pinnacle

БЕЛЬВЕДЕР

үй төбесіне көркемдік үшін жасалған күмбез немесе дөңес, қыр жерге салынған шағын құрылыс

БЕЛЬВЕДЕР

М arxit. belveder (binanın və ya təpənin üstündə müşahidə üçün qüllə, qalaça, eyvan).

БЕЛЬВЕДЕР

техн. бельведе́р Синонимы: башенка, беседка, вышка, надстройка, павильон, шелк

БЕЛЬВЕДЕР

"башенка с прекрасным видом", из франц. belvedere – то же, ит. belvedere.

БЕЛЬВЕДЕР

Паркова будівля на пагорбі або надбудова на будинку.

БЕЛЬВЕДЕР

Aussichthäuschen строит.

БЕЛЬВЕДЕР

паркова будівля на пагорбі або надбудова на будинку.

БЕЛЬВЕДЕР

бельведер башенка, беседка, павильон

БЕЛЬВЕДЕР

бельведер = м. архит. belvedere.

БЕЛЬВЕДЕР

• belvedér• letohrádek

БЕЛЬВЕДЕР

Бельведе́р, -ра, -рові

БЕЛЬВЕДЕР

архит. бельведэр, муж.

БЕЛЬВЕДЕР

бельведе́р іменник чоловічого роду

БЕЛЬВЕДЕР

belveder, belvedere, dam köşkü

БЕЛЬВЕДЕР

Eraldi ehitis katusel

БЕЛЬВЕДЕР

бельведер шаҳнишин

БЕЛЬВЕДЕР

belvedere, gazebo

БЕЛЬВЕДЕР

архт. бельведер

БЕЛЬВЕДЕР

техн. бельведер

БЕЛЬВЕДЕР

бельведер, -а

БЕЛЬВЕДЕР

Бельведэр

T: 205